十年生死两茫茫是什么意思（十年生死两茫茫解释）
1、意思：两人一生一死，隔绝十年 。
【十年生死两茫茫是什么意思（十年生死两茫茫解释）】
2、出处：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
3、原文：十年生死两茫茫，不思量，自难忘 。千里孤坟，无处话凄凉 。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜 。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆 。相顾无言，惟有泪千行 。料得年年肠断处，明月夜，短松冈 。
4、译文：两人因生死已经分别十年，相互思念无法相见而觉得难过 。不想让自己去思念却难以忘怀 。妻子的孤坟远在千里，想说却找不到人说话的凄凉悲伤 。即使相逢也不认识对方了，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜 。晚上在梦境中隐约回到了家乡，妻子正在小窗前对镜梳妆 。我们互相望着对方，千言万语不知从何说起，只是不停的落泪 。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方 。
推荐阅读
- 辣椒|两口子的午餐很简单，味道却很鲜美，端上桌丈夫连连夸赞
- 结婚第二年是什么婚（两年的婚姻叫什么婚）
- 调料|天冷了，这粥三天两头煮一锅，滋补润燥好处多，喝1碗浑身暖和真舒服
- 鸡蛋|天冷了，这粥三天两头煮一锅，滋补润燥好处多，喝1碗浑身暖和真舒服
- 玉米|南京无人不知的一家店，一天卖出两三万个包子，1.5元1个口碑不一
- 鸡胸肉|教你10道家常红烧菜的做法，两天不吃就馋得慌，客人吃了连连夸赞
- 两岁的小孩辅食怎么做（两岁的小孩吃什么辅食）
- 飞天茅台|最高飙涨1000元！茅台两款系列酒涨价，专家：飞天提价难度仍很大
- 如出一撤意思（如出一撤的释义）
- 韭菜和绿豆能一起吃吗（韭菜和绿豆这两者适合一起吃吗）