The animals could not decide who was right and who was wrong, as they listened to Napoleon and Snowball explain his theory. They always think someone has a point when they listen to them.
动物们一会儿听拿破仑讲他的道理 ， 一会儿又听雪球发表他的理论 ， 无法决定谁是谁非 。他们总是听谁讲话的时候就觉得谁有道理 。
文章插图
4、《动物庄园》经典语录
The creatures outside looked from pig to man, from man to pig, and from pig to man; But they don't know who's a pig and who's a man anymore.
外面的生灵从猪看到人 ， 又从人看到猪 ， 在从猪看到人；但他们已经分不清谁是猪 ， 谁是人了 。
You have your lower animals to deal with, we have our lower classes to deal with!
你们有你们的低等动物需要对付 ， 我们有我们的下层阶级需要摆平！
All animals are created equal, but some animals are more equal than others.
所有动物生来平等 ， 但有些动物比其他动物更平等 。
《动物庄园》自出版以后引起很大反响 ， 被翻译成多国文字 ， 还被改编 ， 以其他艺术形式展现在世人面前 ， 2002年11月话剧《动物庄园》在中戏小剧场上演 。
推荐阅读
- 《我们的新时代》定档，谭松韵与白敬亭等主演，你喜欢吗？
- 钟馗可以勾盾山吗
- 求小曲儿《上邪》钢琴谱
- 电影《中南海保镖》里的所有歌曲都有哪些？
- 老王是一篇什么体裁的
- 你知道那本叫做《桃淘美少女异行记》的书吗？女主、男主叫什么？
- 儿童性教育启蒙绘本《我从哪里来》
- 烟雨江湖龙骨有什么用
- 狂人日记发表于哪一年
- 九州缥缈录哪里可以看