郗太傅在京口文言文翻译(关于郗太傅在京口文言文翻译)
1、《郗太傅在京口》文言文原文
郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿 。丞相与郗信:“君往东厢任意选之 。”门生归白郗,曰:“王家诸郎皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持 。唯有一郎在东床上坦腹卧,如不闻 。”郗公云:“正此好!”访之,乃是逸少,因嫁女与焉 。
2、《郗太傅在京口》文言文翻译
太傅府招女婿,虽说也是大事,但有什么好写的呢 。
未料,确有可写之处,而且写得如此之妙 。
对如此大事、幸事,王丞相居然对太傅府的使者说:“君往东厢任意选之 。”多潇洒 。选得中选不中,选谁不选谁,无所谓 。
而面对如此富贵,王羲之同志更是“在东床上坦腹卧,如不闻” 。宠辱不惊,富贵于我如浮云 。
【郗太傅在京口文言文翻译(关于郗太傅在京口文言文翻译)】
这就是东床一词的来源吧?
推荐阅读
- 王右军与谢太傅共登冶城的翻译(王右军与谢太傅共登冶城如何解读)
- 流言|2021年度“科学”流言求真榜在京发布 十大年度“科学”流言揭晓
- 学会|中国中文信息学会成立40周年学术年会在京召开
- 场馆|2021“一带一路”科普场馆发展国际研讨会在京举办
- 素质提升|2021世界公众科学素质促进大会在京举办
- 科技馆|中国科技文化场馆联合体在京成立
- 王羲之的妻子叫什么(王羲之简介)
- 自然科学|聚焦冬奥 2021年北京自然和社会科学界联席会议高峰论坛在京举办
- 科技馆|中国流动科技馆“燃冰逐梦”主题巡展在京启动
- 科学家|林业和草原科学家精神暨梁希科学精神座谈会在京召开