日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的


日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
今天的内容,我们来聊聊日本那些“奇怪”的姓氏 。
提到最早被我记住的日本名字,
那肯定是御手洗红豆没错了 。
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
当年她出场的时候,我直呼“爱了爱了”,好A好飒的角色!
那时候觉得御手洗红豆这个名字好炫酷好帅气好好听,
后来偶然知道在日本人的姓氏中出现的“御手洗”读作mitarashi或mitarai 。
由读音可以看出,这个御手洗自然是洗手处的意思 。
御手洗日【みたらい】【mitarai】或【みたらし】【mitarashi】,是神社寺庙里供参拜者洗手漱口的地方,也叫手水 。
在手水周围建的台子亭子等建筑叫做手水舍 。
手水有些类似西方“圣水”的感觉,所以只有神社寺庙的洗手处才能叫做御手洗 。
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
知道了这个解释的我表情如图,
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
还记得早些时候在微博看到一个为自己征集日本名字的网友,
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
下面的评论也是十分精彩,
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图

日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图

日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图

日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图

日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图

日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
除此之外,日本人的姓氏和名字连起来似乎在中文字面释义中也显得十分怪异,比如这位叫作执行正义的教授,
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
满满的《一拳超人》既视感,
【日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的】
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
连日本人都吐槽这位山口大学的农学教授,为啥不当警察或者检察官之类的 。
毕竟喊着“正义!执行”给人的印象都是抓犯人的……
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
无独有偶,山口大学工学部还有一位姓“乾”(いぬい)的助教
但是名字非常厉害了,叫“隆帝”(りゅうてい) 。
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图

日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
对此,乾隆帝也和我一样表现出了困惑(不是,
日本人姓氏有趣起源历史和由来 日本的姓氏怎么来的

文章插图
那么,为什么日本人的姓氏都显得这么“奇奇怪怪”的,他们的姓氏是怎么来的?
各位别急,且听我慢慢道来 。
01
日本的姓氏是什么时候开始出现的?
日本姓氏数目约十四万,一般由一至三个汉字所组成(类似于泉、佐藤、宇佐美等),
少数也有四至五个汉字的(如长宗我部、勘解由小路等) 。
1870年,为了征兵、征税、制作户籍等的需要,明治天皇颁布了《平民苗字容许令》,
容许包括以前不准拥有姓氏的平民在内的所有日本人拥有姓氏 。

推荐阅读