该典故的相关人物 但使龙城飞将在不教胡马度阴山是指谁( 二 )


除此之外,还有描写李广爱兵如子的,比如“君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军 。”有赞叹李广武艺高强的,比如“林暗草惊风,将军夜引弓,平明寻白羽,没在石棱中 。”但却几乎找不到称赞李广战功卓著的,不信大家可以找一下试试看 。
所以,因为李广有“飞将军”的外号,就说“龙城飞将”指李广,也未免牵强 。

该典故的相关人物 但使龙城飞将在不教胡马度阴山是指谁

文章插图
第三种说法:“龙城”“飞将”分别指卫青、李广 。
这种说法,就是典型的“和稀泥”了 。
古文古诗中,这种并列的用法不是没有,但都是采用同一种代指方法,如果用地名就都用地名,如果用官职就都用官职,绝不会出现一个地名、一个官职的情况 。
就好比“南阳”后面跟人名,一定是“诸葛亮”,而不可能用“南阳周瑜”来指诸葛亮、周瑜两人 。“常山”后面一定是“赵子龙”,而不可能“常山张飞”来指赵云、张飞两人 。
而且,李广的军功,和卫青相比相差太远,如果真的要并列,也应该是卫青和霍去病才对 。大家不要觉得李广名气大,实实在在的军功,他是无法与卫青相提并论的 。
所以,“龙城”“飞将”分别指卫青、李广这种说法最不值得反驳 。
该典故的相关人物 但使龙城飞将在不教胡马度阴山是指谁

文章插图
第四种说法:“龙城”代指边关边塞,“飞将”指守卫边关的将士 。
前面说过,主流说法有三种,但我个人却有不同的理解,姑且称为第四种吧 。
“龙城”,本是匈奴人祭天的地方,这是这个词的本义 。但是,在实际应用的过程中,“龙城”的引申义慢慢扩大,变成了“匈奴人重要的城镇”,或者“汉匈之间的边关边塞” 。
这样的用法,在唐诗中俯仰皆是 。比如“长相思,望归难,传闻奉诏戍皋兰 。龙城远,雁门寒 。”比如“朝见马岭黄沙合,夕望龙城阵云起 。”“铁马胡裘出汉营,分麾百道救龙城 。”等等 。
这里的“龙城”,诗人们舍弃了其本意,将其艺术化为一个典故,借指边关边塞 。其实这种以某个具有代表性的地名,代指某一区域的用法,在古文中屡见不鲜,比如“未央”本是汉朝刘邦所建造宫殿的名字,但在李白诗中却写道“天子居未央,妾侍卷衣裳 。”显然,“未央”在这里并不是指西汉的未央宫,而是代指皇帝居住的宫殿 。
该典故的相关人物 但使龙城飞将在不教胡马度阴山是指谁

文章插图
而关于“飞将”的理解,则要根据整首诗来判断 。这首诗的前两句为“秦时明月汉时关,万里长征人未还 。”可见,诗人写下此诗,并不是要歌颂赞美哪一个将军,而是写给千千万万出征还未归来的人们的 。
有了这个认识,再看下面两句,“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 。”按照上下文一致的原则,这一句仍然应该写的是将士们,所以“龙城飞将”应该理解为“在边关守卫的将士们” 。
全诗应该这样理解:无论秦汉,正是有了那些抛家舍业、驻守边关的将士们,才保卫了国家,没让外族入侵进来 。
如果非要把“龙城飞将”理解成某个人,那么后两句的意思就是:只要卫青(李广)在,就不会让匈奴入侵进来 。整首诗就变成了缅怀卫青(李广)的意思,可这与前两句的意境就不太“搭配”了,仔细感受一下,这样整首诗的味道就不太对了 。
该典故的相关人物 但使龙城飞将在不教胡马度阴山是指谁

文章插图
综上所述,我认为,“龙城飞将”既不是指卫青,也不是指李广,而是应该理解为“在边关守卫的将士们” 。

推荐阅读