山川异域风月同天典故


山川异域风月同天典故

文章插图
【山川异域风月同天典故】出自唐时 , 日本天武天王之孙长屋亲王赠送大唐千件袈裟 , 袈裟上绣偈句:“山川异域 , 风月同天 , 寄诸佛子 , 共结来缘” 。全句意思是:“大唐和日本虽是不同的国家 , 拥有不一样的河山 , 但是两国人民生长在共同的天空之下 , 吹过你们的春风也会吹到我们 , 照亮你们的明月也会照亮我们 。这些袈裟寄给大唐的佛门子弟 , 让我们共同修行弘法 , 共结来世善缘“ 。“山川异域 , 风月同天”在这次日本针对中国新冠捐赠活动中常被引用 , 表达对邻国之难感同身受 , 愿意倾力帮助之情 。

    推荐阅读