1、原文：《咏鹅》骆宾王
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌 。白毛浮绿水，红掌拨清波 。
2、译文：“鹅！鹅！鹅！”面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱 。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船浆一样 。
【咏鹅古诗原文及翻译 有这首诗的赏析吗】3、这首诗开篇先声夺人，“鹅！鹅！鹅！”写出鹅的声响美，又通过“曲项”与“向天”、“白毛”与“绿水”、“红掌”与“清波”的对比写出鹅的线条美与色彩美，同时，“歌”、“浮”、“拨”等字又写出鹅的动态美，听觉与视觉、静态与动态、音声与色彩完美结合，将鹅的形神活现而出 。诗人把在碧波中嬉戏鸣叫的白鹅那种活泼悠然的神态活灵活现地呈现在读者面前，令人拍案叫绝 。相传这首诗是骆宾王七岁时写的 。
推荐阅读
- 彩色的非洲原文 彩色的非洲原文欣赏
- 善莫大焉的完整语句 善莫大焉原文出处及翻译
- 抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁意思 宣州谢朓楼饯别校书叔云原文
- 柳宗元的江雪抒发了什么样的情感 江雪古诗词的意思
- 次韵荅天台杨景羲拟杜陵曲江体五首其五原文、作者
- 望三湖诗原文、作者
- 赠送前刘五经映三十四韵原文、作者
- 出寺原文、作者
- 和范倅十首其七原文、作者
- 王正道再遇竹冠辄和来韵见鄙愫二首原文、作者