文章插图
sign是“签名” ， in是“进入” ， 所以sign in就是“签名进入” ， 意译为：登陆！（不妨自己反问自己一下：汉语为什么用“登陆”来表达进入一个区域范围等意思？“登”和“陆”各自在汉语中是什么？为什么？我的理解：其实英语、汉语不就都是语言嘛 ， 相比之下 ， 你当初是怎么明白“登陆”的汉语意思的 ， 感觉好像汉语本身比英语更难 ， 对吗！脑子转一圈 ， 你就能自己解决这种疑惑 ， 不是吗？）
【网站上的sign in什么意思？】
推荐阅读
- 剪齐刘海小技巧 剪齐刘海最简单的方法技巧
- 什么水果不记得回家的路
- 皇后成长计划2的游戏结局
- 酸汤鱼火锅如何做 怎么做出来的火锅好吃
- 建筑装饰装修课程的特点有哪些? 你知道吗
- 国际禁毒日的由来
- 酵素青梅的副作用有吗？它的功效作用又有什么？
- 怎样让康乃馨快速开花 康乃馨快速开花的方法
- 什么水果冬天结果 冬天结果的水果有哪些
- 怎样炖甲鱼汤才不腥 家常甲鱼汤的做法