【古诗元宵的第一句是什么意思 古诗元宵原文及译文】1、《元宵》第一句为:有灯无月不娱人 , 有月无灯不算春 。意思是:灯节只有灯而没有月亮不能让人快乐 , 元宵只有月亮没有灯也不算到了春天 。
2、《元宵》原诗如下:
《元宵》(明)唐寅
有灯无月不娱人 , 有月无灯不算春 。
春到人间人似玉 , 灯烧月下月如银 。
满街珠翠游村女 , 沸地笙歌赛社神 。
不展芳尊开口笑 , 如何消得此良辰 。
3、译文:
在这个美好的夜晚 , 如果只有灿烂花灯而没有皎洁的明月 , 实在不能让人尽情欢畅 。
在这个美好的夜晚 , 如果只有皎洁的明月而没有灿烂的花灯 , 实在不能算作真正的春光 。
春天来到人间 , 让每个人都除尽惆怅 , 在月光下行走 , 照出美玉般的脸庞 。
灿烂的花灯在皎洁的明月下燃放 , 照出水银般迷人的月亮 。
推荐阅读
- 查的组词 汉字查的组词
- 寒兰什么时候出花芽?花期要注意什么事项?了解这些,你的寒兰将大放异彩!
- 煮萝卜丸如何做 萝卜丸子汤的做法介绍
- 什么日子搬家好 搬家的日子选什么时候好
- 种植银耳方法 银耳种植的技巧
- 当多头菊叶片出现各种病害的时候该怎么办?平时有什么好的防护办法?
- 油梭子剩下怎么吃 油梭子饼的做法
- 养乌龟的风水讲究 养乌龟的风水有哪些讲究
- 龙岭迷窟龙骨天书的秘密是什么
- 新买的电烤箱怎么清洁 清洗烤箱的小技巧