注释
选自《板桥家书》 。郑燮 , 字克柔 , 号板桥 , 江苏兴化人 , 清朝书法家、文学家 。潍县署 , 当时郑燮供职于此 。潍县 , 今属山东省 。舍弟 , 谦称自己的弟弟 。潍县署中寄舍弟第一书 , 郑燮在官署中给自己的弟弟的第一封家书 。
以…为:把…作为 。
济事:能成事 , 中用 。济 , 对事情有益 。
了了:明白 。
方寸:指人的内心 。
不暇:没有空闲 , 指应付不过来 。
即:立刻 。
与:和 。
与:相关 。
孰:谁 。
如:比得上 。
韦编三绝:相传孔子晚年很爱读《周易》 , 翻来覆去地读 , 使穿连《周易》竹简的皮条断了好几次 。韦 , 皮革 。
微言精义:精微的语言 , 深刻的道理 。
愈:越 。
探:探讨 , 探寻 。
出:显露 , 明白 。
研:钻研 。
入:深入 。
往:前行 。
穷:穷尽 。
虽:即使 。
生知安行:生 , 出生 。知 , 懂得 。安 , 从容不迫 。行 , 实行 。即“生而知之”(不用学习而懂得道理)、“安而行之”(发于本愿从容不迫地实行) 。这是古人以为圣人方能具有的资质 。
困勉下学:刻苦勤奋地学习人情事理的基本常识 。
功:努力 。
翰林:皇帝的文学侍从官 。这里指翰林院 , 翰林学士供职之所 。洒然:畅快的样子 。
《阿房宫赋》:唐朝杜牧的文章 。
四鼓:四更 , 凌晨~时 。
苦:以......为苦 , 对.....感到辛苦 。
岂:难道 。
以:因为 。
过:过目 。
了:结束 , 完结 。
再:第二次 。
迄:始终 , 一直 。
且:况且 。
辄:就 。
陋:弊端 。
即:就 。
《史记》:我国第一部纪传体通史 , 西汉朝司马迁撰 。
以:认为 。
为:是 。
() 会:包围 。
观:观赏 。
可欣可泣:值得欣喜值得悲泣 。
耳:罢了 。
没分晓:不懂道理 。
钝:迟钝 , 愚笨 。
传奇:这里指明清两代盛行的戏曲 。
及:以及 。
打油诗词:内容和词句通俗诙谐、不拘平仄韵律的旧体诗词;相传为唐朝张打油所创 , 因而得名 。
亦:也 。
复:又 。
寓目:观看 , 过目 。
悉:都 。
贮:贮藏 。
龌龊(wòchuò):不干净 , 这里有品位低俗的意思 。
不得:不能够 。
洒然:畅快的样子 。
与我何与也:相关 。
暇:空闲 。
然:但是 。
惟:只有
简析 这封家书实际上是对“读书以过目成诵为能”的批驳 , 从而引导家中子弟树立读书必须深入研究的正确态度 。第一段作者便提出过目成诵“最是不济事” , 表明了鲜明的态度 。第二段作者先是指出匆匆而读其实什么收获也没有 , 接着又以孔子、苏东坡、虞世南等人为事实论据 , 从正反两面论证 , 强调只有深入研读才能真正读懂书中真谛的道理 。第三段作者进一步论述“过目成诵”的另一弊端——“无所不诵”:不辨真伪精粗 , 一概成诵 , 结果只能成为“臭油坏酱悉贮其中”的“破烂厨柜” , 论证了读书应该有所选择 , 取其精华 , 令读者的认识又深一层 。
推荐阅读
- 寄舍弟绮原文、作者
- 渑池道中寄福昌令张景良通直原文、作者
- 戊辰岁湘中寄郑谷郎中原文、作者
- 一作王迥十九 上巳洛中寄王九迥原文、作者
- 去年中秋与郭怡饮舍弟处酒半以事散去今年余饮桐江上乃以群不逞又走渡东岸德之不建民之无援哀哉原文、作者
- 病中寄太原韩玉汝原文、作者
- 山中寄卢简求原文、作者
- 留别子培舍弟七首其三原文、作者