文章插图
【东施效颦原文及翻译 东施效颦原文和翻译】1、原文：西施病心而颦其里 ， 其里之丑人见而美之 ， 归亦捧心而颦其里 。其里之富人见之 ， 坚闭门而不出；贫人见之 ， 挈妻子而去之走 。彼知颦美 ， 而不知颦之所以美 。
2、译文：西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走 ， 邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美 ， 回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头 。邻里的有钱人看见了 ， 紧闭家门而不出；贫穷的人看见了 ， 带着妻儿子女远远地跑开了 。那个丑女人只知道皱着眉头好看 ， 却不知道皱着眉头好看的原因 。
推荐阅读
- 及时止损来日可期什么意思
- 决明子种子价格及种植方法
- 双头莲留别集生原文、作者
- 呈晦庵二首其一原文、作者
- 答苏武书原文、作者
- 往年寄子平原文、作者
- 游山西村古诗原文 一起学习吧
- 奉和卢兄五十初度原文、作者
- 秋霖不已口占绝句原文、作者
- 上京怀张外史原文、作者