从那时起 ， “六戏斋”俨然变成了一间画室 ， 彩笔鳞列 ， 翰墨藻陈 。翁先生常常午夜在茶楼戏园观赏杨小楼、尚和玉、钱金福、金少山、郝寿臣、侯喜瑞等诸京剧名伶的精彩表演 ， 默记脸谱 。不等戏散 ， 便一溜儿烟地转回家门 ， 挑灯拈毫 ， 仔细摹画……京剧以外 ，
主要著作7翁偶虹先生不仅是著名的戏剧家 ， 还是难得的散文大家 ， 其作品以优美醇厚的散文笔法 ， 描述民国时期的北平市井和梨园行的境况 ， 创造了一种令人流连往返的文字魅力 。同时也为读者提供了许多翔实的戏剧史料、艺坛的轶事趣闻以及民国时期北平、上海、南京、天津等地的社会风情 ， 是一部难得的、原汁原味的、平民戏剧家的自述 。晚岁 ， 总结其一生的创作实践 ， 编撰有《翁偶虹戏曲论文集》和《翁偶虹编剧生涯》两部专著 。此外还有《翁偶虹剧作选》 。
翁偶虹的《自志铭》写得很的经典 ， 如下：
也是读书的种子 ， 也是江湖伶伦 ， 也曾粉墨涂面 ， 也曾朱墨为文 。甘作花虱子于菊圃 ， 不厌蠹鱼于书林 。书破万卷 ， 只青一衿；路行万里 ， 未薄层云 。宁俯首于花鸟 ， 不折腰于搢绅 。步汗卿而无珠帘之影 ， 仪笠翁而无玉堂之心 。看破实未破 ， 作几番闲中忙叟；未归反有归 ， 为一代今之古人 。
《翁偶虹看戏六十年》是先生60余年看戏经历的观感记录 ， 涉及京、昆、梆、弋等剧种百余位知名演员 ， 分成“菊
【翁偶虹简介】
