【高考拿甘蔗和香蕉什么意思】高考拿甘蔗和香蕉什么意思是很多人好奇的,就了解之所以这么做,缘于老话有蕉一日,掂过碌蔗!
文章插图
高考拿甘蔗和香蕉什么意思是很多人好奇的,就了解之所以这么做,缘于老话有蕉一日,掂过碌蔗 。
在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似,所以这就是个谐音梗,不难理解 。
关键是后一句,“掂”,原意是“直”,也代表“顺畅”,比如“搞掂”,就不完全是“搞定”的意思,而是指“搞通顺了” 。
你要翻成普通话,这句话就是“有朝一日,通畅顺达”或者“有朝一日,功成名就”,和穿旗袍、穿黄马褂一个道理 。
推荐阅读
- 高考能不能染发进考场
- 交通事故处理什么时候能拿车
- 抖音极速版端午宅家涨现金真的能拿到吗?
- 抖音极速版端午涨现金可以拿多少钱
- 高考考外省分数线高还是本省高
- 异地高考分数线会高一些吗?
- 高考可以带手机放考场外吗?
- 高考提前多久能交卷
- 去文庙给孩子高考祈福哪天可以去
- 高考带手机放哪