又译：孔子说：“参啊！我讲的这个道可以用一个理来贯穿 。”曾子说：“我明白了 。”孔子出去以后，别的学生就问曾子：“老师说的是什么意思？”曾子说：“老师所说的道，用一个理来贯穿，指的就是忠、恕两个字而已 。”
16、子曰：“君子喻于义，小人喻于利 。”
译文：孔子说：“君子看到的是义，小人看到的是利 。”喻：知晓、了解、明白 。
17、子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也 。”
译文：孔子说：“看见德行卓越的人，就要想怎么样努力像他一样；看见德行有亏的人，就要反省自己是否也犯同样的毛病 。”
18、子曰：“事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨 。”
译文：孔子说：“服侍父母时，发现父母将有什么过错，要委婉地劝阻，看到自己的心意没有被接受，仍然要恭敬地不触犯他们，内心忧愁但是不去抱怨 。”几：委婉 。谏：劝阻 。劳：忧愁 。
19、子曰：“父母在，不远游，游必有方 。”
译文：孔子说：“父母在世时，子女不出远门云游（念书、做官、游历），如果要出远门，就必须有一定的去处，以便随时可以联系 。”
20、子曰：“三年无改于父之道，可谓孝矣 。”
译文：孔子说：“在三年里没有改变父亲好的处世原则，可以说是孝了 。”
【论语第四章原文及翻译 论语第四章原文及翻译注释】21、子曰：“父母之年，不可不知也 。一则以喜，一则以惧 。”
译文：孔子说：“父母的年纪，做女子的不能不记得 。一方面为他们得享高寿而欢喜，一方面为他们日渐老迈而担忧 。”
22、子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也 。”
译文：孔子说：“古时候的人不轻易说话，而耻于自己的行为赶不上自己所说的话语 。”
23、子曰：“以约失之者鲜矣 。”
译文：孔子说：“因为自我约束，而在做人处事上有什么失误，那是很少有的 。”
24、子曰：“君子欲讷于言而敏于行 。”
译文：孔子说：“有道的君子说话谨慎、缓慢而行动敏捷 。”
25、子曰：“德不孤，必有邻 。”
译文：孔子说：“德行是不会孤单的，它必定得到人们的亲近与支持 。”
26、子游曰：“事君数，斯辱矣；朋友数，斯疏矣 。”
译文：子游说：“服侍君主，若是过于接近，就会招致侮辱；对待朋友，若是过于亲密，就会渐渐疏远 。”
推荐阅读
- 苏武传节选原文及翻译 苏武传节选原文及翻译注释
- 故都的秋原文
- 《纸船 》冰心的原文是什么？
- 《装在套子里的人》原文
- 石壕吏原文及翻译
- 雁丘词全文翻译
- 人教版爬山虎的脚原文。
- 《咏柳》原文 翻译
- 青梅煮酒论英雄来自的《三国志》原文
- 忆江南古诗原文