文章插图
原文：
蜀之鄙有二僧 ， 其一贫 ， 其一富 。
贫者语于富者曰：“吾欲之南海 ， 何月达扬初急念叫教急置如？”
富者曰：“子何恃医维而往？”
曰：“吾一瓶一钵足矣 。”
富者曰：“吾数年来欲买舟而下 ， 犹未能也 。子何持而往！”
越明年 ， 贫者自南海还 ， 以告富者 。
富者有惭色 。
西蜀之去南海 ， 不知几千里也 ， 僧富者不能至而贫者至蔫 。
人之立志 ， 顾不如蜀鄙之僧哉？
注释：
蜀：现在四川省 。鄙：边境、偏僻的地方 。语于：状直商井若木林续对……说 。吾：我 。
之：往 ， 去 。南海：指浙江省的普陀山（我国的佛教圣地之一） 。
【“人之立志，顾纸转观紧雷沉这家穿宁刚不如蜀鄙之僧哉”是什么意思】子：您 ， 古代对人的敬称 。瓶、钵：和尚盛饮食的用具 。买舟：雇船 。
越明年：到了第二年 。犹未船：尚且还不能够（实现） 。惭色：惭愧的神色 。
何：什么恃：凭着
答案要点：
句子：蜀之鄙有二僧：其一贫 ， 其一富 。
解词来自：蜀：现在四川省 。
鄙：边境 ， 偏僻的地方 。
句意：四川边远地方有两个和尚投宜须准：一个贫穷 ， 一个富有 。
句抗久翻影减素子：贫者语于富者曰：“吾欲之南海 ， 何如？”富者曰：“子何恃而往？”曰：“吾一瓶一钵足矣 。”
解词：语于：对……说 。
360问答吾：我 。子：您 ， 古代对人的敬称 。
之：往、去 。
南海：脸项浓鱼起片修指浙江省的普陀山（我国的佛教圣地之一 。）
瓶、钵：和尚盛饮食的用具 。
何：什么 。
恃：凭着 。
句意：穷和尚对富和尚说：粮脸单声“我想到南海去 ， 你看所验按怎么样？”富和尚问：“评效坏杂零兰卫你凭什么去呢？”穷和尚回答说：“我只要一个水瓶、一个饭钵就足够了 。”
句子：富者曰米常跳刑论酸可连：“吾数年来欲买舟而下 ， 犹未能也；子何恃而往！”
解词：买舟：雇船 。
数年：多年 。
挥赵周业钢含形细正率织犹未能：尚且还不能够（实现） 。
句意：富和尚说：“我多年以来 ， 总想雇船往下游去 ， 还不能够实现；你凭什么去呢！”
句子：越明年 ， 贫者自南海还 ， 以告富者 。富者有惭色 。
解词：越明年：到了第二年 。
句意：到了第二年 ， 那个穷和尚从南海回来 ， 把到过南海这件事讲给那个富和尚听 ， 这时 ， 那个富和尚感到很惭愧 。
译文：
四川边远地李皇益层挥影宣止方有两个和尚：一个贫穷 ， 一个富有 。
穷和尚对富和尚说：“我想到南海去如提连镇纸宁弦杂略 ， 你看怎么样？”
富和尚问：“你凭着什么去呢？”
穷和尚回答说：“我粉她向乎井逐只要一个水瓶一个饭兵钵就足够了 。”
富和尚说：“我多年以来 ， 总想雇船往下游去 ， 还子不能够实现；你凭什么去呢！”
到了第二年 ， 那个穷和尚从南海回来 ， 把到过南海这件事讲给那个富和尚听 。这时 ， 那个富和尚感到很惭愧 。
推荐阅读
- "一个豆荚里的五粒豆的阅读答案"
- 《红来自楼梦》里的“太虚幻境”是什么意思？
- 最近很火的“任远明大师手酿酒”，谁喝过？味道怎么样？
- “琪花瑶草四时春”的下联是什么
- 什么叫“空运包来自税双清”
- 谁能给我提供几张清晰的汗管瘤图片？谢谢~我想看看自己是不是得了汗管瘤······
- “大禹治水”大禹治的是哪个流域的水？
- “中心体”的成分是什么？
- 古人云：纳妾可纳色，娶妻当娶贤，为来自何“娶妻要娶贤”？
- "纸上得来终觉浅"的全诗?