羌管悠悠霜满地中的霜满地有什么意蕴

羌管悠悠霜满地中的霜满地有什么意蕴“羌管悠悠霜满地”写夜景,在时间上是“长烟落日”的延续 。深夜里传来了抑扬的羌笛声,大地上铺满了秋360问答霜 。耳闻目睹的都给人以凄清、悲凉之感 。
出自宋代范仲淹的《渔家傲·秋思》 。
原文如下:
【羌管悠悠霜满地中的霜满地有什么意蕴】塞下秋来风景异,衡阳雁去无留态短意 。四面边声连角起 。千嶂里,长烟落日孤城闭 。
浊酒一杯家太情盾句杂常至架雨伯族万里,燕然未勒归无计 。羌管悠悠霜满地 。人不寐,将军白发征夫泪 。
翻译如下:
边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意 。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起 。重重叠叠的山峰里,长烟直上落日斜照孤城紧闭 。
喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里,可是燕然还未刻上平胡的功绩,生回归无法预计 。羌人的笛声悠扬,寒霜撒满大地 。征人不能入寐,将军头发花白,战士洒下眼泪 。

羌管悠悠霜满地中的霜满地有什么意蕴

文章插图
扩展资料:
文学赏析:
上片着重写景 。起句“塞下秋来风景异”概括地写出了延州秋季和内地大不相同的风光 。下边续写延州傍晚时分的战地景象 。“千嶂里,长烟落日孤城闭”,上句写延州周围环境,下句牵挽到对西夏的军事斗争 。
下片着重抒情 。起句“浊酒一父粉鱼味鸡顶杯家万里”,这是词人的自抒怀抱 。“羌管悠悠霜满地”写夜景,在时间上是“长烟落日”的延续 。
这首词变低沉婉转之调而为慷慨雄放之声,把有关国家、社会的重大问题反映到词里,可谓大手笔 。从词史上说,这首词沉雄开阔的意境和苍凉悲壮的气概,对苏轼、辛弃疾等也有影响 。
参考资料来源:百度百科——渔家傲·秋思

    推荐阅读