茶竟有如此多的雅号

历史上“茶”字的字形、字音、字义变化多端, 有很多异名、别称、雅号, 如荼、槚、荈、茗、“不夜侯”、“清友”、“涤烦子”、“余甘氏”、“消毒臣”、“清风使”、“酪奴”、“森伯”、 "苦口师" 等 。 例如:
1、 “荼”(tu), 是古代用得最多的表示茶的字, 古时“荼”字是多音多义字, 不专门表示茶 。 “荼”字, 最早见于《诗经》 。 《诗经·邺风·谷风》中有“谁谓荼苦, 其甘如荠”之句, “荼”是否指“茶”, 后人推考说法不一 。
最早明确“荼”字包含有茶的意义的是《尔雅》, 晋代郭璞在注释《尔雅·释木》中“贾, 苦荼”时注明:“树小如栀子, 冬生(常绿的意思), 叶可煮作羹饮 。 今呼早采者为荼, 晚取者为茗, 蜀人名之苦荼 。 ”这段注释说的就是茶树的特征 。 东汉许慎在《说文解字》中也说:“茶, 苦茶也 。 ”“荼”即今之“茶”字 。

茶竟有如此多的雅号

文章插图

2、槚(jia), 是从木的古“茶”字, 指茶树 。
3、荈(chuan), 从草, 是专指晚采的茶叶 。
4、蔎(she), 是古时四川西部茶的俗语 。
5、茗(ming), 据说是云南某地区的“茶”之土音, 大约在东汉时始用来表示茶, 现在与“茶”字通用, 为茶的雅称 。
6、不夜侯: 唐代白居易诗云:“破睡见茶功 。 ”宋代苏东坡也有诗赞茶有解除睡意之功:“建茶三十片, 不审味如何, 奉赠包居士, 僧房战睡魔 。 ”晋代张华在《博物志》中说:“饮真茶令人少睡, 故茶别称不夜侯, 美其功也 。 ”五代胡峤在饮茶诗中赞道:“破睡须封不夜侯 。 ”
7、清 友: 宋代苏易简《文房四谱》载有“叶嘉, 字清友, 号玉川先生 。 清友, 谓茶也” 。 唐代姚合品茶诗云:“竹里延清友, 迎风坐夕阳 。 ”
8、涤烦子: 唐代的《唐国史补》载:“常鲁公(即常伯熊, 唐代煮茶名士)随使西番, 烹茶帐中 。 赞普问:‘何物?’曰:‘涤烦疗渴, 所谓茶也 。 ’因呼茶为涤烦子 。 ”唐代施肩吾诗云:“茶为涤烦子, 酒为忘忧君 。 ”饮茶, 可洗去心中的烦闷, 历来备受赞咏 。
9、余甘氏: 宋代李郛《纬文琐语》说:“世称橄榄为余甘子, 亦称茶为余甘子 。 因易一字, 改称茶为余甘氏, 免含混故也 。 ”五代胡峤在饮茶诗中, 也说:“沾牙旧姓余甘氏 。 ”
10、消毒臣: 据唐代《中朝故事》记载, 唐武宗时李德裕说天柱峰茶可以消酒肉毒, 曾命人煮该茶一瓯, 浇于肉食内, 用银盒密封, 过了一些时候打开, 其肉已化为水, 因而人们称茶为消毒臣 。 唐代曹邺饮茶诗云:“消毒岂称臣, 德真功亦真 。 ”
曹邺深知饮茶益处, 他在另一首诗中还说饮茶具有“六脏睡神去, 数朝诗思清”的神奇功效 。
【茶竟有如此多的雅号】11、清风使: 据《清异录》载, 五代时, 有人称茶为清风使 。 唐代卢全的茶歌中也有饮到七碗茶后, “惟觉两腋习习清风生, 蓬莱山, 在何处, 玉川子, 乘此清风欲归去”之句 。
12、茶曰酪奴、水厄, 又曰瑞草;米曰白粲, 又曰长腰 。
茶竟有如此多的雅号

文章插图

少数民族称茶与奶酪为奴 。 南北朝时, 北方贵族仍然不习茶饮, 甚至鄙视、抵制饮茶 。 南齐秘书丞王肃因父亲获罪被杀, 投归北朝, 任镇南将军 。 刚北上时, 王肃不食羊肉及奶酪, 常吃鲫鱼羹, 喝茶 。 喝起茶来, 一喝就是一斗, 北朝士大夫称为“漏卮” 。 数年后, 王肃参加北魏孝文帝举行的朝宴, 却大吃羊肉, 喝奶酪粥, 孝文帝很奇怪, 问道:“卿为华夏口味, 以卿之见, 羊肉与鱼羹, 茗饮与酪桨, 何者为上?”王肃回答说:“羊是陆产之最, 鱼为水族之长, 都是珍品 。 如果以味而论, 羊好比齐、鲁大邦, 鱼则是邾、莒小国 。 茗最不行, 只配给酪作奴 。 ”孝文帝大笑 。

推荐阅读