《村晚》写于诗人雷震晚年隐居期间 ， 诗人游览农家时见到了富有生活情趣的农村晚景 ， 即景写就了这首诗 。 《村晚》的作者雷震是宋代诗人 ， 其诗见于《宋诗纪事》卷七十四 。
文章插图
【村晚写作背景 村晚写作背景资料】 《村晚》
草满池塘水满陂 ， 山衔落日浸寒漪 。
牧童归去横牛背 ， 短笛无腔信口吹 。
注释
陂(bēi)：池塘 。
衔：口里含着 。 此指落日西沉 ， 半挂在山腰 ， 像被山咬住了 。
浸：淹没 。 寒漪：带有凉意的水纹 。 漪(yī) ， 水波 。
横牛背：横坐在牛背上 。
腔：曲调 。 信口：随口 。
文章插图
译文
池塘里长满水草 ， 池水也灌得满满的 ， 落日半挂在山腰 ， 像被山咬住了 ， 落日映在水面上 ， 浸在带有凉意的水纹里 。 放牛的孩子横坐在牛背上 ， 随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲 。
文章插图
赏析
全诗勾勒了一幅饶有生活情趣的农村晚景图 ， 前两句写出仲夏时令的景物特点 ， 写出了景色的生机一片 ， 又把池塘、山、落日三者有机地融合起来 ， 描绘了一幅非常幽雅美丽的图画 ， 表现出了牧童无忧无虑 ， 悠闲自在的情致 。
推荐阅读
- word2003中如何去掉背景色
- ps中图片背景怎么变透明，快速去背景的方法
- pr中改变视频背景颜色的方法
- 如何在微信公众号文章中插入背景图片？
- Android Studio如何设置个性背景
- 微信怎么设置聊天背景，微信如何设置聊天背景
- word中如何设置字体背景颜色？
- PS如何使抠出来的人物与背景更融合
- ppt中如何更换背景
- 在2016的wps演示文稿如何设置背景