白居易的《花非花》表达了诗人对人生如同梦幻泡影般无常的感慨， 及其对人生已逝美好的追念与惋惜之情 。 《花非花》出自《白氏长庆集》， 是一首杂言古诗， 全诗由一连串的比喻构成， 富有朦胧美 。
文章插图
《花非花》
白居易 唐代
花非花， 雾非雾 。
夜半来， 天明去 。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处 。
文章插图
译文
像花而不是花， 似雾而不是雾 。
半夜时到来， 天明时离去 。
来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢?
离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅 。
文章插图
【白居易花非花表达了什么感情 花非花白居易】 创作背景
《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗， 且二诗均为悼亡之作 。 而《花非花》这首诗与以上二诗同卷， 编次其后 。 所以推测《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作 。
推荐阅读
- 花纹多变的乌苏里蝮，小伙伴们快来看看！
- 何谓“生存之道”？荒漠勇士——花条蛇给你启示！
- 绣球花和大绒球的区别
- 莲花的养殖方法和注意事项
- 长寿花怎么不开花
- 地中海蓝钟花的养殖方法
- 媳妇嫌弃婆婆太抠门，总用些“垃圾”来养花，后来看到效果称
- 百花齐放打一成语 百花齐放表示的成语
- 驿路梨花的写作顺序，驿路梨花的写作顺序是什么
- 圣诞节送什么花好