nyaa是什么意思?


nyaa是什么意思?

文章插图
这个是日语的罗马字 , 读作 , nia 。是猫的拟声词(表达萌的感觉) , 可以当做交流中的一种表达情绪的拟声词 。
拟声词是模拟自然界声响而造的词汇 , 是世界上所有语言都具备的成分 。拟声词虽然也是摹仿自然的声音 , 却有很大的主观性 。通过我们耳朵和大脑的诠释 , 主观音感的辨别 , 再由自己语言的音位系统模拟 , 这样的模拟往往会失真 。因此 , 它和口技的声音摹仿 , 有所不同 。
拟声词(onomatopoeia) , 模拟声音的词 , 又称为象声词、摹声词、状声词 。它是摹拟自然界声音的一种词汇 。通常是把汉字当成"音标"符号 , 来构成拟声词 。它和音译词、联绵词在性质上是同类的 , 汉字只用来表音 , 而无关乎字义 。
因为拟声词多半用来描绘、形容 , 因而有人把它归属形容词 。也有人把主观的感情、情绪所兴发的声音(例如唉!啊呀!乌乎!)归入拟声词 。形容词和拟声词仍有界限存在 , 前者的重叠形式有强调意味和感情色彩 , 拟声词的重叠形式是纯表音的 。拟声词在语法上不像形容词可以受程度副词和否定副词的修饰 , 例如我们不会说"雨点十分哗拉哗拉地下着" , 也不会说"风不呼呼地吹着" 。
【nyaa是什么意思?】拟声词也不能用"A不A"的方式表示疑问 。拟声词可以和数量词结合 , 而形容词不能 。双音节的重叠 , 拟声词可以是 AABB式(叮叮当当) , 也可以是ABAB式(叮当叮当)也可以是ABCA式(咚的咙咚) 。

    推荐阅读