《石头记》为什么更名《红楼梦》 红楼梦为什么叫石头记

《红楼梦》又叫《石头记》,现行的主流版本就是一百二十回本的《红楼梦》,以及八十回本的《脂砚斋(重)评石头记》 。那么,到底《红楼梦》更适合还是《石头记》更适合呢?本文就简单聊聊个人看法 。

《石头记》为什么更名《红楼梦》 红楼梦为什么叫石头记

文章插图

(第一回)空空道人……方从头至尾抄录回来,问世传奇 。从此空空道人因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》 。
至吴玉峰题曰《红楼梦》 。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》 。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》 。
这是原文关于《红楼梦》名字的演绎 。咱们先放下不说 。回头要说《红楼梦》开篇的那段[甲戌本凡例] 。
《石头记》为什么更名《红楼梦》 红楼梦为什么叫石头记

文章插图

【《红楼梦》旨意 。是书题名极多,《红楼梦》是总其全部之名也 。又曰《风月宝鉴》,是戒妄动风月之情 。又曰《石头记》,是自譬石头所记之事也 。此三名则书中曾已点睛矣 。
如宝玉做梦,梦中有曲名曰《红楼梦》十二支,此则《红楼梦》之点睛 。又如贾瑞病,跛道人持一镜来,上面即錾“风月宝鉴”四字,此则《风月宝鉴》之点睛 。
又如道人亲见石上大书一篇故事,则系石头所记之往来,此则《石头记》之点睛处 。然此书又名曰《金陵十二钗》,审其名则必系金陵十二女子也 。
然通部细搜检去,上中下女子岂止十二人哉?若云其中自有十二个,则又未尝指明白系某某,及至“红楼梦”一回中亦曾翻出金陵十二钗之簿籍,又有十二支曲可考 。】
简单说就是一个总纲名字叫《红楼梦》 。讲男女之情的是《风月宝鉴》,说传奇故事的叫《石头记》,痛女儿之泪的是《金陵十二钗》 。
按照甲戌本凡例的意思《红楼梦》是大名,《石头记》是小名,这就很清楚了 。
不过脂砚斋批语毕竟是脂砚斋说的,不是曹雪芹的原笔,终究要打一个折扣 。回头说回原文这几个名字的意思 。
《石头记》是第一个命名,说得是空空道人从石头上的记载抄录的内容 。算是“大纲” 。注意与“总纲”不同 。
《石头记》为什么更名《红楼梦》 红楼梦为什么叫石头记

文章插图

《情僧录》是空空道人了悟后,由道入佛,做了和尚,改为的名字,显然他补充了很多内容进去,是二度创作 。
这里最要注意的是空空道人由道家到佛家的转变!
《红楼梦》是吴玉峰的题名 。吴玉峰有人考据说是清代诗人,与傅山有"北傅南吴"或"二征君"之说的吴雯 。个人表示反对 。
《红楼梦》中的“吴”通“无”,吴贵妃、吴天佑都是指贾元春和贾家 。吴新登、吴兴等也是“无” 。
吴玉峰分明是“无玉峰”,也就是根本没有“大荒山无稽崖青埂峰的女娲补天石通灵宝玉”之说,是作者故意杜撰 。
《石头记》为什么更名《红楼梦》 红楼梦为什么叫石头记

文章插图

《风月宝鉴》是东鲁孔梅溪,也就是《桃花扇》作者孔尚任 。按照吴玉峰是假托,孔尚任无疑也是 。关键不在孔梅溪,而在“东鲁”曲阜的孔庙儒家 。
如此,从道家、佛家、儒家,集齐“儒释道”三家命名,再告诉读书人“无玉峰”都是假托 。真相就是《红楼梦》是曹雪芹的原创作品 。
但有意思的是,曹雪芹“批阅十载增删五次”后,将之偏偏命名为《金陵十二钗》,无疑又是故意设置迷障之举,扰乱人心 。

推荐阅读