作品《赠邻女》及译文鱼玄机最著名的诗句赏析 _知识经验

完美的爱情与花不完的金钱，你选哪个？
选钱的人可以很轻易的说出各种各样的理由
选爱情的人，答案也可以很简单：
“易求无价宝，难得有心郎”

文章插图
似乎这样的感悟，在古代一些著名的歌妓身上，体现的分外明显。
我想，出现这种现象，和歌妓们本身的经历是分不开的。她们的人生里看过了太多的人情冷暖，世态炎凉，一些比较出名的歌妓们，被当时的世家子弟，土豪们疯狂的追捧，
“钿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污”，对这些看似珍贵的东西完全不知道珍惜。
她们最渴望的东西，应该是类似平凡人的爱情，找一个互相喜欢的人托付余生，相夫教子，赌书泼茶，在每一个细节中体会爱情的美好。
只是，今天给大家介绍的女诗人，并不是一个歌妓，而是一个命途多舛的才女，鱼玄机。

文章插图
鱼玄机与温庭筠的渊源颇深，据说在很小的时候就已经结识了温庭筠，并且拜他为师傅学习诗词歌赋。
随着年纪的慢慢成长，鱼玄机对于才华满腹的师傅渐渐地升起了爱慕之心，只是被温庭筠断然的拒绝了，她也只好死心，毕竟两个人在各个方面相差太大，强行在一起也是大概率不会有好结果的。
后来，在机缘巧合之下，鱼玄机以两首诗结识了李亿，在温庭筠的介绍下嫁给李亿为妾。然而正妻不能相容，只好又去到了道观里当女道士。
无时无刻不在思念着李亿的鱼玄机心心念念想要早日团聚，然而李亿的冷酷击碎了这个梦。
在绝望之中，鱼玄机写下了这首诗，其中两句“易求无价宝，难得有心郎”成为千古流传的名句。

文章插图
赠邻女 / 寄李亿员外
唐代：鱼玄机
羞日遮罗袖，愁春懒起妆。
易求无价宝，难得有心郎。
枕上潜垂泪，花间暗断肠。
自能窥宋玉，何必恨王昌？
在写下这首诗后不久，鱼玄机就被当时的京兆尹以打死婢女的罪名处死，一代才女香消玉殒，带着对爱情无限的憧憬和遗憾离开了人世间。
不过这个故事也还有另外一个版本，就是温庭筠想尽办法将鱼玄机救了出来，从此隐姓埋名，消失在江湖之中。这样的剧情可能是后人杜撰，但也的确满足了人们对于圆满结局的追求。
我们从第一句开始，第一句用简约却具体的笔调勾勒出了一位身处绝望中的女子的生活状态。