1、译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开 。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来 。
绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起，那是前往渔阳的探使返回 。
他们谎报军情，唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞，直至安禄山起兵，中原残破 。
全国上下沉浸在一片歌舞升平之中，骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明 。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞，引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰 。
2、原文
长安回望绣成堆，山顶千门次第开 。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来 。
新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回 。
【过华清宫杜牧翻译 过华清宫译文】霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来 。
万国笙歌醉太平，倚天楼殿月分明 。
云中乱拍禄山舞，风过重峦下笑声 。
推荐阅读
- 药流后清宫需要什么流程？
- 清宫手术后会不孕吗？
- 清宫后多久来月经说明子宫恢复好
- 清宫手术导致不孕的原因
- 杜牧生平简介及作品介绍 杜牧个人介绍
- 清宫痛不痛
- 离洪州渡西江至翠微寺紫清宫原文、作者
- 停车坐爱枫林晚原文翻译及赏析 杜牧山行全文翻译与赏析
- 华清宫回忆录副本怎么进？
- 泊秦淮杜牧古诗 泊秦淮讲解