关于到现在庄周家贫的启示及庄周家贫文言文及其翻译这个话题 ， 相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧 ， 因为这个话题也是近期非常火热的 ， 那么既然现在大家都想要知道庄周家贫的启示及庄周家贫文言文及其翻译 ， 小编也是到网上收集了一些与庄周家贫的启示及庄周家贫文言文及其翻译相关的信息 ， 那么下面分享给大家一起了解下吧 。
庄周家贫告诉我们 ， 当别人有困难的时候 ， 要诚心诚意尽自己的力量去帮助 ， 不能只说大话 ， 开空头支票 ， 不切实际的好话是毫无用处的 。
原文
庄周家贫 ， 故往贷粟于监河侯 。监河侯曰：“诺 。我将得邑金 ， 将贷子三百金 ， 可乎?”庄周忿然作色曰：“周昨来 ， 有中道而呼者 ， 周顾视 ， 车辙中有鲋鱼焉 。周问之曰：‘鲋鱼 ， 来!子何为者邪?’对曰：‘我 ， 东海之波臣也 。君岂有斗升之水而活我哉?’周曰：‘诺 。我且南游吴越之王 ， 激西江之水而迎子 ， 可乎?’鲋鱼忿然作色曰：‘吾失我常与 ， 我无所处 ， 吾得斗升之水然活耳 。君乃言此 ， 曾不如早索我于枯鱼之肆 。’”
翻译
【科普下庄周家贫的启示及庄周家贫文言文及其翻译】庄周家境贫寒 ， 所以就找监河的官去借粮 。监河官说：“好 ， 我将要得到封地的租金 ， 那时我借给你三百金 ， 可以吗?”庄周生气变了脸色 ， 说：“我昨天来的时候 ， 听到有人在道路中间呼喊 。我回头看 ， 发现车辙里有条鲋鱼在那儿 。我问它：‘鲋鱼!你是什么人?’鲋鱼回答说：‘我是海神的臣子 ， 您能否用一点水来救活我吗?’我说：‘好 ， 我将往南去拜访吴王和越王 ， 引来西江的水救你 ， 怎么样?’鲋鱼生气变了脸色 ， 说：‘我失去了我常处在的水 ， 没有地方安身 ， 我只要一点水就能活了 ， 你竟然这样说 ， 还不如早点到卖干鱼的店里去找我!’”
要点
庄周家贫这个故事说明求助于人是困难的 ， 统治者是虚伪的 。庄周家贫这个故事源于庄周借粮 ， 但是监河侯却开出了一张空头支票 ， 要等到拿到金钱之后 。庄子‘忿然作色’ ， 立刻讲述了一个寓言故事来反击监河侯 。这个寓言故事后来转化成一个成语：涸辙之鲋 。
推荐阅读
- 母猪下崽前的症状第一产
- 千锤百炼出深山出自哪首诗 一起来了解一下
- 电视剧韩剧乞丐王子国语版,下载或者乞丐王子在线看,剧情介绍?
- 东风风光580pro自动挡的操作方法 了解一下
- 《超凡至圣》最新txt全集下载
- 睡能帮我在imp3 论坛 下载一个 N5 Pro2精英版稳定精简固件
- 4个下班后赚钱的好方法 在家做什么能赚钱
- 科普下一岁一枯荣怎么解释
- 支付宝蚂蚁庄园小鸡问答 参与下面哪个公益项目可以为孩子提供免费午餐呢 蚂蚁庄园今日答案9月5日
- mark一下是什么意思