1、原文”孟子见梁惠王 。王曰:“叟!不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”孟子对曰:“王!何必曰利?亦有仁义而已矣 。王曰,‘何以利吾国?’ 大夫曰,‘何以利吾家?’土庶人曰,‘何以利吾身?’上下交征利而国危矣 。万乘之国,弑其君者,必千乘之家;千乘之国,弑其君者,必百乘之家 。万取千焉,千取百焉,不为不多矣 。苟为后义而先利,不夺不餍 。未有仁而遗其亲者也,未有义而后其君者也 。王亦曰仁义而已矣,何必曰利?”
2、译文:孟子拜见梁惠王 。梁惠王说:“老先生,你不远千里而来,一定是有什么对我的国家有利的高见吧?”孟子回答说:“大王!何必说利呢?只要说仁义就行了 。大王说‘怎样使我的国家有利?
【必修二孟子梁惠王上原文及翻译 二孟子梁惠王上讲解】3、大夫说,‘怎样使我的家庭有利?’一般人士和老百姓说,‘怎样使我自己有利?’结果是上上下下互相争夺利益,国家就危险了啊!在一个拥有一万辆兵车的国家里,杀害它国君的人,一定是拥有一千辆兵车的大夫;在一个拥有一千辆兵车的国家里,杀害它国君的人,一定是拥有一百辆兵车的大夫 。
4、这些大夫在一万辆兵车的国家中就拥有一千辆,在一千辆兵车的国家中就拥有一百辆,他们的拥有不算不多 。可是,如果把义放在后而把利摆在前,他们不夺得国君的地位是永远不会满足的 。反过来说,从来没有讲“仁”的人却抛弃父母的,从来也没有讲义的人却不顾君王的 。所以,大王只说仁义就行了,何必说利呢?”
推荐阅读
- 二十多岁男生搭配衣服的技巧 二十多岁男生搭配衣服的技巧有哪些
- 关于初二物理光学的知识点
- 关于赤峰二中初中国际班
- 如何选购二手房 这几点要知道
- 杂体诗三十首其二十八谢光禄庄郊游原文、作者
- 关于不二周助的小说
- 大寒是最冷的节气吗 二十四节气大寒是最冷的时候吗
- 关于北二外自主招生的问
- 江苏大学京江学院是公办二本吗 江苏大学京江学院是二本还是三本?
- ipadpro一代二代三代区别 ipadpro一代二代三代有什么区别