算了吧!身体寄托在天地间还能有多少时候?为什么不随心所欲 , 听凭自然的生死?为什么心神不定 , 还想去什么地方?富贵不是我所求 , 升入仙界也没有希望 。爱惜那良辰美景我独自去欣赏 , 要不就扶杖锄草耕种;登上东边山坡我放声长啸 , 傍着清清的溪流把诗歌吟唱;姑且顺随自然的变化 , 度到生命的尽头 。乐安天命 , 还有什么可疑虑的呢?
3、赏析:
《归去来兮辞》是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋 , 也是一篇脱离仕途回归田园的宣言 。这篇文章作于作者辞官之初 , 叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受 , 表现了作者对官场的认识以及对人生的思索 , 表达了他洁身自好、不同流合污的精神情操 。作品通过描写具体的景物和活动 , 创造出一种宁静恬适、乐天自然的意境 , 寄托了他的生活理想 。其在文体上属于辞赋 , 但语言浅显 , 辞意畅达 , 匠心独运而又通脱自然 , 感情真挚 , 意境深远 , 有很强的感染力 。其结构安排严谨周密 。散体序文重在叙述 , 韵文辞赋则全力抒情 , 二者各司其职 , 成“双美”之势 。欧阳修说:“晋无文章 , 惟陶渊明《归去来兮辞》一篇而已 。”
“归去来兮”就是“归去” , “来”和“兮”都是语助词 , 无义 。辞 , 在汉代往往与赋并称为“辞赋” , 源于“楚辞” , 是一种抒情赋 , 同样讲究文字与韵节 。
全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形 , 并设想日后的隐居生活 , 从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往 。另一方面 , 也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想 。
这篇辞体抒情诗 , 不仅是渊明一生转折点的标志 , 亦是中国文学史上表现归隐意识的创作之高峰 。全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形 , 并设想日后的隐居生活 , 从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往 。另一方面 , 也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想 。
推荐阅读
- 过零丁洋原文翻译及赏析 关于过零丁洋的原文翻译及赏析
- 臂鹰诗原文、作者
- 秋山寄卫慰张卿及王徵君原文、作者
- 罢弊务思归故国寄知友原文、作者
- 鹧鸪天?咏美人指甲原文、作者
- 寄原文、作者
- 赠智朗禅师原文、作者
- 卞忠烈公墓原文、作者
- 直挂云帆济沧海的意思 直挂云帆济沧海原文及译文
- 程门立雪的故事原文 程门立雪的故事寓意