文章插图
原句:只是朱颜改
翻译:只是所怀念的人已衰老
虞美人·春花秋月何时了作者:李煜
【只是朱颜改是友裂什么意思】春花秋月何时了?往事知多少 。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中 。
雕栏玉砌应犹来自在,只是朱颜改 。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 。
译文这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛 。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老 。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流 。
推荐阅读
- 养护|孟买猫
- 选购拉邦猫的标准
- 麻省大学和麻省理工大学区别在哪里?只是一个是大学,一个是理工大学吗?
- 有字音念diang吗
- 行动研究来自对课堂教学行为的改进有什导介铁南根判么效果
- 训练改善狗狗五种反抗态度
- 京巴犬照片改良介绍
- 迷航昆仑墟什么小说改编的
- 楼面价与房价的关系
- 抖音号一共可以改几次