虚拟语气的用法如何归纳( 二 )


文章插图

05 五、利用虚拟语气的特别句式

(1) I wish…句式:要暗示与此刻事实相反的愿望 , 从句谓语一般曩昔时或曩昔进行时 , 暗示与曩昔相反的愿望 , 从句谓语用曩昔完当作时或would / could+have +曩昔分词 , 暗示未来没有把握或不太可能实现的愿望 , 用would (could)+动词真相 。 如:

I wish I was ten years younger. 我但愿年青10岁 。

I wish I could speak your language. 但愿我能讲你们国度的话 。

I wish I hadn't wasted so much money. 但愿我没华侈这么多钱 。

(2) if only…句式:if only 与 I wish一样 , 也是暗示与事实相反的愿望的 , 厥后所虚拟语气的时态与 wish后所接时态的环境不异 。 如:

If only Tessa was here now. 如果特萨此刻在这儿就好了 。

If only l knew the answer to your question. 我但愿知道你的问题的谜底 。

(3) as if / as though…句式:以as if (as though)指导的体例状语从句或表语从句 , 有时用虚拟语气 , 若暗示与此刻事实相反 , 谓语动词用一般曩昔时;若暗示与曩昔事实相反 , 用曩昔完当作时;暗示未来的可能性不大 , 用would (might, could)+动词真相 。 如:

I felt as if I was swimming. 我感觉仿佛在泅水似的 。

At that time she acted as if I were her servant. 那时她的举止仿佛我是她的家丁 。

(4) it's time…句式:从句谓语凡是用曩昔式暗示此刻或未来 , 有时也用曩昔进行时或“should+动词真相”(较少见 , 且should不克不及省略) , 其意为“(早)该干某事了” 。 如:

It's time you washed those trousers. 你该洗洗那条裤子了 。

I'm getting tired. It's time we went home. 我累了 , 我们该回家了 。

注:time前有时有about和high润色:

It's high time we left. 我们早该解缆了 。

(5) would rather…句式:凡是用一般曩昔时暗示此刻或未来的愿望 , 用曩昔完当作时表曩昔的愿望 。 如:

I would rather you came tomorrow. 我甘愿你明天来 。

I would rather you didn’t mention the price. 我甘愿你别提代价 。

虚拟语气的用法如何归纳

文章插图

06 六、利用虚拟语气的宾语从句

在暗示“对峙”“号令”“建议”“要求”等后的宾语从句要用虚拟语气 。 这些动词本家儿要包罗insist, order, command, advise, suggest, propose, demand, require, request, ask等 , 其虚拟语气格局为“should+动词真相” , 此中的should在美国英语中可以省略 。 如:

The doctor advised that he change his job. 大夫劝他换工作 。

The detective insisted that he should have a look. 警探对峙要查看 。

The seller demanded that payment should be made within five days. 卖方要求5日内付条目 。

Her uncle suggested that she (should) get a job in a bank. 她叔叔建议她在银行里找个工作 。

注重:insist后接宾语从句时 , 有时用虚拟语气 , 有时用陈述语气 , 其区别是:若谓语动词所暗示的动作尚未发生 , 或尚未当作为事实 , 则用虚拟语气;若谓语动词所暗示的动作已经发生 , 或已经当作为事实 , 则要用陈述语气 。 比力:

She insisted that I (should) stay for supper. 她必然要我留下吃晚饭 。

He still insisted that he wasn’t there at the time. 他仍然对峙说他那时不在那儿 。

与insist相似 , suggest后接宾语从句时 , 也可用虚拟语气或陈述语气 , 其区别是:若谓语动词所暗示的环境尚未当作为事实 , 则用虚拟语气 , 此时suggest凡是译为“建议”;若谓语动词所暗示的环境为既当作事实 , 则要用陈述语气 , 此时的suggest凡是译为“表白”“认为” 。 比力:

推荐阅读