江南的古诗诗意 古诗江南的译文

江南又到了适宜采莲的季节了 , 莲叶浮出水面 , 迎风招展 。 在茂密如盖的荷叶下面 , 鱼儿也在不停的嬉戏玩耍 。 一会儿在这儿 , 一会儿又忽然游到了那儿 , 说不清究竟是在东边 , 还是在西边 , 还是在南边 , 还是在北边 。

江南的古诗诗意 古诗江南的译文

文章插图

《江南》
江南可采莲 , 莲叶何田田 。 鱼戏莲叶间 。
鱼戏莲叶东 , 鱼戏莲叶西 , 鱼戏莲叶南 , 鱼戏莲叶北 。
赏析
诗的前两句描写了荷叶的样子 , 表达出了作者心里的无限喜悦 , 因而禁不住发出热烈的赞美 。 第三句则是承接前两句 , 写了水中的情景 , 将鱼儿在水中的神态描写得十分传神 。 后面四句基本上是第三句的重复 , 运用了比兴、双关手法 , 表现出了采莲时的欢乐情景和广阔场面 。
江南的古诗诗意 古诗江南的译文

文章插图

关于江南的诗词
1、《江南春》
唐·杜牧
千里莺啼绿映红 , 水村山郭酒旗风 。
【江南的古诗诗意 古诗江南的译文】 南朝四百八十寺 , 多少楼台烟雨中 。
2、《菩萨蛮·人人尽说江南好》
唐·韦庄
人人尽说江南好 , 游人只合江南老 。 春水碧于天 , 画船听雨眠 。
垆边人似月 , 皓腕凝霜雪 。 未老莫还乡 , 还乡须断肠 。

    推荐阅读