【弱柳从风疑举袂下一句】
文章插图
出自刘禹锡《忆江南》“春去也,多谢洛城人 。弱柳从风疑举袂,丛兰裛露似沾巾 。独坐亦含嚬 。春去也 。共惜艳阳年 。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前 。惟待见青天” 。
译文:
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人 。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦 。可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前 。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候 。
推荐阅读
- 南水北调从哪里到哪里
- 英国东印度公司从事华茶出口贸易发展的阶段与特点
- 泡打粉和酵母的区别
- 年货有哪些种类?
- 沙丁鱼怎么做好吃
- 从侧翼抢夺——王老吉的新市场破坏
- 昆明红嘴鸥从哪里飞来
- 从关联理论浅议《茶馆》的英译本
- 航班ca937,9月7日13:30分从北京出发,预计到达伦敦为当地时间9月7日17:45,则此
- 油茶高枝换冠嫁接丰产技术