1、译文
弈秋是全国最擅长下棋的人 。让弈秋教导两个人下棋 ， 其中一人专心致志的学习 ， 只听弈秋的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导 ， 却一心以为有大雁（或是天鹅）要飞来 ， 想要拉弓箭将它射下来 。虽然他们二人一起学习下棋 ， 但后者的棋艺不如前者好 。难道是因为他的智力比别人差吗？说：不是这样的 。
2、原文
【学奕文言文翻译 这里有详细介绍】弈秋 ， 通国之善弈者也 。使弈秋诲二人弈 ， 其一人专心致志 ， 惟弈秋之为听；一人虽听之 ， 一心以为有鸿鹄将至 ， 思援弓缴而射之 。虽与之俱学 ， 弗若之矣 。为是其智弗若与？曰：非然也 。
推荐阅读
- 虞美人听雨翻译全文
- 经典七言绝句带翻译 关于经典七言绝句带翻译
- 四时田园杂兴范成大原文及翻译 作者范成大简介
- 游洞庭湖五首其二翻译
- 五人墓碑记翻译 五人墓碑记全文翻译
- 人有耻后面是什么 人有耻出处及翻译
- 翻译佛印绝类弥勒绝的意思 翻译佛印绝类弥勒绝的解释
- 越王勾践破吴归义士还家尽锦衣翻译 越王勾践破吴归义士还家尽锦衣原文及译文
- 帮忙日语翻译再线等
- 白银盘里一青螺上一句是什么 白银盘里一青螺的原文及翻译