青,出于蓝胜于蓝是什么意思 青取之于蓝而胜于蓝( 三 )


也作“青过于蓝” 。

青出于蓝,这样解释:

青:靛青;
蓝:蓼蓝之类可作染料的草 。
青是从蓝草里提炼出来的,但颜色比蓝更深 。
比喻学生超过老师或后人胜过前人 。

03
理解“青”字,要懂“靛”字

【靛】,青 定
《说文》:滓滋也 。即渣子,沉渣 。

【靛——淀】:沉积物、沉渣 。制作染料过程,
【靛】是“蓝”变成“青”的中间工艺过程物,“靛”就是将“蓝”草原料转化成“青”的中间过程 。

直接理解为“将青色定住为靛”,“将青色之物沉淀而定住就是靛”

这个“靛”字,其实就是沉淀而“定”住的“青”色 。

蓝靛,蓝色染料 。后作“靛” 。
《广韵?霰韵》:“淀,蓝淀也 。”

《通志?昆虫草木略一》:“蓝有三种 。蓼蓝如蓼染緑,大蓝如芥染碧,槐蓝如槐染青 。三蓝皆可作淀,色成胜母 。”

靛青 。也叫“蓝靛” 。用蓼蓝叶泡水调和与石灰沉淀所得的蓝色染料 。
松蓝
04
古法制作染料

青、蓝、蓝靛

了解了蓝为蓝草,就会很自然地明白“春来江水绿如蓝”的含义的 。而蓝解释为蓝色,应该是近现代合成染料出来之后的事情了,至少《康熙字典》里,蓝仍代表蓝草 。

用蓝做成的染料叫做:蓝靛(diàn),靛,青与定,指的就是青经过沉淀形成的染料,古代蓝色称之为“青”,因此蓝靛、靛蓝、靛青有时混用,和现在的颜色不太相同 。

蓝靛的制作方法

制作蓝靛的方法记录在了北魏贾思勰的《齐民要术》里,到了明朝宋应星《天工开物》也有详细记载:凡造淀,叶者茎多者入窖,少者入桶与缸 。水浸七日,其汁自来 。每水浆一石下石灰五升,搅冲数十下,淀信即结……其掠出浮沫晒干者曰靛花 。

蓝靛的制作原理

上述的过程用化学来解释,蓝茎叶含有蓝甙,加水浸泡发酵可以使蓝甙的一个化学键甙键水解,游离出吲哚酚,吲哚酚是蓝紫色的,在碱性条件下(石灰水)迅速氧化成蓝色的沉淀,就是蓝靛 。这个靛字,就是定住的青色 。

青黛

古人用的这个青黛,是制作蓝靛时,加入石灰,用力搅拌,水面上浮起的泡沫里含有的蓝靛,将泡沫捞出晾干之后的粉末呈青黑色,就是青黛 。黛就是青黑色的意思 。
“青黛乃蓝淀浮沫” 。靛窑水面上的泡沫似花,所以青黛还有一个好听的名字“靛花” 。好的青黛颗粒极细,在水中漂浮 。不过,这种方法产量少,现在很多青黛其实是蓝靛,里边掺杂着石灰,遇水就沉 。

推荐阅读