训俭示康原文及翻译 训俭示康原文及翻译简洁( 三 )
御孙说:“节俭,是最大的品德;奢侈,是最大的恶行 。”共,就是同,是说有德行的人都是从节俭做起的 。因为,如果节俭就少贪欲,有地位的人如果少贪欲就不被外物役使,可以走正直的路 。没有地位的人如果少贪欲就能约束自己,节约费用,避免犯罪,使家室富裕,所以说:“节俭,是各种好的品德共有的特点 。”如果奢侈就多贪欲,有地位的人如果多贪欲就会贪恋爱慕富贵,不循正道而行,招致祸患,没有地位的人多贪欲就会多方营求,随意挥霍,败坏家庭,丧失生命,因此,做官的人如果奢侈必然贪污受贿,平民百姓如果奢侈必然盗窃别人的钱财 。所以说:“奢侈,是最大的恶行 。”
过去正考父用饘粥来维持生活,孟僖子因此推知他的后代必出显达的人 。季文子辅佐鲁文公、宣公、襄公三君王时,他的小妾不穿绸衣,马不喂小米,当时有名望的人认为他忠于公室 。管仲使用的器具上都精雕细刻着多种花纹,戴的帽子上缀着红红的帽带,住的房屋里,连斗拱上都刻绘着山岳图形,连梁上短柱都用精美的图案装饰着 。孔子看不起他,认为他不是一个大才 。公叔文子在家中宴请卫灵公,史鰌推知他必然会遭到祸患,到了他儿子公叔戌时,果然因家中豪富而获罪,以致逃亡在外 。何曾一天饮食要花去一万铜钱,到了他的孙子这一代就因为骄奢而家产荡尽 。石崇以奢侈靡费的生活向人夸耀,最终因此而死于刑场 。近代寇莱公豪华奢侈堪称第一,但因他的功劳业绩大,人们没有批评他,子孙习染他的这种家风,现在大多穷困了 。其他因为节俭而树立名声,因为奢侈而自取灭亡的人还很多,不能一一列举,上面姑且举出几个人来教导你 。你不仅仅自身应当实行节俭,还应当用它来教导你的子孙,使他们了解前辈的作风习俗 。
推荐阅读
- 九上陈涉世家原文及翻译 九下陈涉世家原文翻译
- 游天都原文及翻译 游天都原文注音
- 游青溪记原文及翻译 游青溪记文言文阅读答案
- 《三峡》原文及翻译 三峡原文及翻译古诗文网
- 湖心亭看雪原文及翻译注释 湖心亭看雪拼音版原文
- 二游诗。徐诗原文、作者
- 题单父宋希贤孝友诗卷原文、作者
- 漱石二首其一原文、作者
- 哀商中丞少峰和徐龙湾韵其二原文、作者
- 春日漫兴十二首其二原文、作者