太空生活是怎样的一种感受?( 二 )


在太空中最奇特的经历之一 , 也正是地球上最简单的事:睡觉 。 在飞船上 , 把睡袋绑在墙上、天花板上或地板上都随你的便 , 接着钻进去 。 这跟宿营很相似 。 睡袋上有袖口 , 你将手臂穿过袖口把睡袋拉上 。 你拉紧围绕身体的魔术贴扎带 , 直到感觉自己紧紧贴着睡袋 。 然后用另一根魔术贴扎带把脑袋绑在枕头上——枕头是一块泡沫——好放松你的脖子 。 如果你没有把手臂放在睡袋内 , 它们会漂浮在你面前 。 有时候你早上醒来 , 看到眼前有一只手臂在漂动 , 你大吃一惊:“嚯!这是什么?”最后发现它竟然是你的手臂 。
大多数时候 , 我睡在飞船中间的气阀里 。 不进行舱外活动的时候 , 没人在那儿工作 , 所以它就像我的私人卧室 。 有啥缺点吗?这里也是飞船中最冷的部位 , 温度大概有20度 。 为了保暖 , 我把手臂放在睡袋内 , 还穿了四层衣服;有时候我用烤箱加热好一包食物 , 把它扔到睡袋里 , 它就成了热水瓶 。 我飞行的最后两个晚上 , 睡在飞船的飞行甲板上 , 把睡袋固定在飞行甲板头顶的窗户下面 。 在这个位置 , 透过窗户 , 地球可以尽收眼底 , 所以当我醒来 , 整个世界呈现在我眼前——那一刻 , 只为我一个人 。
太空飞行中最令我惊奇的是 , 整个过程其实可以很放松 。 新来的宇航员会担心如何履行好自己的职责 , 他们有时候会为完成一项任务花上数小时甚至几天的功夫 。 尽管在轨道上一天会日落16次 , 但他们很难停下来欣赏日落 。 在航空飞机上 , 宇航员通常很忙碌——要做实验、日常维护、舱外活动、机械操作等 。 工作真的是非常辛苦、紧张、令人提心吊胆——如果你搞砸了 , 你是在全世界人民面前搞砸 。 但同时你也会感到非常放松 。 当你在地球旅行时 , 几乎不可能与世隔绝 。 任何人 , 只要想联系你 , 他们都能做到 。 不过到了太空 , 真的没人能够得着你 。 当然你会和地面保持联系 , 收发邮件 , 但日常的琐事都和你关系不大——账单都付了吗?狗喂了吗?我觉得 , 一切日常琐事在离开地球后都停止了 。 我完全从地球解放出来了 。 但是要返回地球时 , 地球上的一切担心也重新回归 。 我落地的一瞬间 , 大脑就开始盘算接下来的计划 。
在太空中我从未生病 , 回家之后也并不愉快 。 返回地球时 , 你的内耳感受到一点点重力 , 就会变得尤其敏感 , 因为这个使你在地球保持平衡的器官经过长时间的太空旅行 , 已经很久没有工作了 。 失去了平衡感的你 , 需要重新学习如何在重力下移动 。 这会儿我要是扭头 , 准会摔倒 。 几周没锻炼的肌肉也得重新运作起来 , 帮助你进行日常的活动 , 比如走路、站立、拿东西 。 让双腿恢复正常 , 可能还是要花几天甚至几周时间 。
太空生活是艰苦的 , 也令人激动 , 它让人害怕 , 它无法描述 。 是的 , 回去的话我的心还是会扑通扑通 。
玛莎·埃文斯简介
1951年4月15日出生于美国马里兰州巴尔的摩 , 于宾夕法尼亚州Nether Providence高中毕业 , 1973年获得科罗拉多大学航空航天工程专业的理学士学位 , 之后在美国国家航空航天局(NASA)约翰逊航天中心担任工程师 , 从事轨道航具显示器和控制系统及人机工程学研究工作 。

推荐阅读