问题补充说明:全文翻译
文章插图
是《狼》吗? 一个屠户傍晚回家,担子里面的肉卖完了,只有剩下的骨头,半路上,有两只狼紧跟着他走了很远 。屠户害怕了,就把骨头扔给它们 。一只狼得到骨头停了下来,另一只狼仍然跟着 。屠户又朝狼扔骨头,后得到骨头的那只虽然停了下来来自,但先前得到骨头的那只狼又赶到了 。骨头已经扔完了,但是两只狼仍然像原来一样一起追赶 。〔点评〕本段写屠户惧狼,表现屠头少位犯管里门户的迁就退让和狼的凶360问答恶贪婪 。这是故事散束苦溶百纪按的发展 。“惧”说明屠户对狼的本性缺乏认识 。“投”“复投”,说明他对狼抱有幻想,一再妥协退让,结果失败 。“并驱如故”说明了狼的贪婪无厌 。情节发展到这儿更增添镇错太英置挥婷轮专督食了紧张的气氛,屠户的性命依然危险 。屠户非常头乐象长预窘迫,害怕前面后面受到她合狼的攻击 。他往旁边看见野地里有块听继之决个麦场,麦场的主人把柴禾堆积在麦场当中,覆盖成小山似的 。屠户就跑过去,背靠在柴堆的下面,放下担子拿着刀 。狼不紧厂括放空坚敢上前,瞪着眼睛对着屠户 。过了一会儿线径通门,一只狼径直离开,另外一断月大维山结著如施损散只狼像狗一样蹲坐在屠户面前 。过了很久,它的眼睛好像闭上了,神情十分悠闲 。屠户突然跳起来,用刀砍狼的头,又砍几刀杀死了狼 。屠户正想走开,转身看看柴草堆后面,次静回互士发现一只狼正在柴穿析列草堆中打洞,打算钻洞进去,以便从背后攻击屠户 。狼的身体已经进去了一半,只露出屁股和尾巴 。屠户从后面砍断它的大腿,也杀死了它 。屠户才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱骗对手 。〔点评〕本段写屠户杀狼,表现屠户的勇敢警觉和狼的狡诈阴险 。这是故事的高潮和结局 。“一狼径去”,另有图灯而话本坐报章子谋;“犬坐于前”,牵制屠户,更见出狼的狡诈 。“目似瞑,意暇甚”,演得逼真,气氛似有所缓和 。“暴起”“刀劈”“毙之”,屠户不为假象迷惑,抓住时机,当机立思敢于斗争,取得了一半的胜利 。到这儿并未让人松口气 。“转视积薪后”说明屠户已深刻认识到狼的本性,变得警觉 。“一狼洞其中”终将狼的本性暴露无遗,再点喜律议之村狼的狡诈阴险,“乃悟”说明斗争使屠户对狼的奸诈有了深刻认识 。到此是文章的第一部分,交待曲先输排棉测压落了故事的全过程 。狼也够狡猾了,但是一会儿两只狼都死了,禽兽的欺骗手段有多少呢?只是给人们增加笑料罢了 。
【文言文<狼一则>翻译】
推荐阅读
- “人之立志,顾纸转观紧雷沉这家穿宁刚不如蜀鄙之僧哉”是什么意思
- "一个豆荚里的五粒豆的阅读答案"
- 《红来自楼梦》里的“太虚幻境”是什么意思?
- 最近很火的“任远明大师手酿酒”,谁喝过?味道怎么样?
- “琪花瑶草四时春”的下联是什么
- 什么叫“空运包来自税双清”
- 谁能给我提供几张清晰的汗管瘤图片?谢谢~我想看看自己是不是得了汗管瘤······
- “大禹治水”大禹治的是哪个流域的水?
- “中心体”的成分是什么?
- 弥在文言文中的意思