心有猛虎细嗅蔷薇含义(心有猛虎细嗅蔷薇释义)
【心有猛虎细嗅蔷薇含义(心有猛虎细嗅蔷薇释义)】
1、心有猛虎,细嗅蔷薇 。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句 。
2、原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇 。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好 。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面 。
推荐阅读
- 心有余悸|这样的青蒜腊肉(超级简单)你吃过吗?
- 江东猛虎孙坚是怎么死的(有关孙坚的死因)
- 心有丘壑眼存山河什么意思(胸中有丘壑这个词出自哪里)
- 鼓励考研人的话暖心鼓励考研人的话暖心有哪些
- 三角形的四心及其特点(三角形的四心有哪些)
- 音视频|社区服务中心有多酷?这里连“咖啡自由”都替你想到了
- 用心良苦和良苦用心有区别(用心良苦和良苦用心有什么区别)
- 吃猪心有什么好处和坏处(吃猪心是哪些)
- 广东|杏花楼的广东菜心有变,这家170岁老字号换了所有热菜菜单
- 心有余力而不足是什么意思(怎么理解心有余力而不足的意思)