猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报 。怎样逐字解释?
文章插图
猥以微贱,有两种解释:
1、猥,辱,自谦之辞 。以:介词,凭借 。微贱:形容词作名词,卑贱低微的身份 。整句译为:我凭借卑远适明九小希贱低微的身份 。
2、来自猥:鄙陋 。以:表并列 。整句解释为:见识浅鄙而又身份卑微 。
当侍东宫:
当:担当 。侍东宫:即侍奉太子的职务 。
非臣陨首所能上报:
陨首:借代杀身 。所:所字结构互部困局察践答,表替代,代“皇帝的恩德” 。上:形容词作状语,向上(皇帝) 。报:报答 。
整句:不是我杀身捐躯所能报答的 。
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。怎样逐字解释?】
推荐阅读
- 人得狂犬病会学狗叫吗:如何看待养宠物以后,父母经常转发关于人得狂犬病后的视频?
- 观赏鱼地图鱼价格:60的缸怎么样?可以养多少地图鱼?
- 中期滚动预算的预算编制周期通常为3年或5年,以年度作为预算滚动频率。短期滚动预算通常以1年为预算编制周期...
- 花生怎么吃可以养胃 胃疼试试这样吃花生
- 水浒传中卢俊义人物形象 玉麒麟卢俊义简介以及性格特点
- 45岁以后血压多少是正常
- 发动机需要使用颗粒捕捉器吗 颗粒捕捉器可以拆掉吗
- 地图龟和火焰龟可以混养:什么小鱼可以和火焰龟放一起养?
- 花生怎么吃可以丰胸 花生这样吃让你从A到D!
- 经期煲什么汤可以丰胸 5款汤品让你前凸后翘!