为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?


为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?

文章插图

“磨剪子嘞——戗菜刀——” , 看到这几个字 , 就不自发唱起来的人 , 请举起您们的手 。
伴侣们 , 您们必然听到过这句家喻户晓的吆喝 , 不外 , 不知道大师是否发现了一个“奥秘”——这句吆喝声 , 仿佛南海说神聊通用 , 全国共享 。
为何不管呈现在山东、湖海说神聊 , 仍是江浙 , 这句吆喝听起来都差不多?到底是从哪里传开的呢?
【为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?】△片子《霸王别姬》里也曾多次呈现这句画外音 , 听起来就像是全国通用的范本
为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?

文章插图

在记忆中 , 这声吆喝凡是带着点渐变 。
它一般会从窗外不知名的角落里传来 , 忽远忽近 。 每当这个时辰 , 妈妈们就会拿着有点卷刃的菜刀寻出门去 , 找磨刀师傅好好打磨一下 。
而同时 , 不知道大师是不是都像上流君一样 , 在家里也不闲着 , 跟着吆喝声 , 琢磨着节拍与声调 , 有模有样跟上两句 。
细心研究起来 , 其实念完这句吆喝并不简单 。
为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?

文章插图

起首 , 开首的“磨”字要长吐一口吻 , 再中气实足地睁开 , 像是剧场里的报幕 , 为之后的本家儿人公作铺垫 。 而“剪子”二字进场时 , 气还得再实时收回来 , 进而声调一转 , 标的目的上昂扬地飙起高音 。
重点来了 。 气不要停 , 到了中心的“嘞”字 , 万万别直接行云流水地滑曩昔 , 要在鼻腔中来个顿挫顿挫的转折 , 铿锵下沉 , 趁热打铁 , 比如华阴老腔 。
这时辰 , 终于能喘口吻了 , 但临时的停歇是为后面的“戗菜刀“作缓冲 。
“戗菜刀”三个字讲究节拍平衡 , 距离一致 , 难就难在要连结住实足的气量 , 不疾不徐、收放自如地震用口腔、鼻腔、胸腔之力 , 像是将军上疆场 , 带着点舍身殉难的精力 。
最后 , “刀”一出口 , “d”的音就天然地消逝 , 而剩下的从头至尾音“ao”则迎风悠扬 , 经久不散 。
一曲终了 , 肺活量也被检测了个七七八八 。
为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?

文章插图

从小听着磨刀吆喝长大的上流君 , 一向觉得这是家乡怪异的方言 , 以至于上了大学 , 到了其他城市听到同样的吆喝声 , 还感觉十分亲热 , 成果没想到几乎全宿舍的室友都暗示:我家吆喝也这样啊!
为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?

文章插图
△来历:知乎
固然乍听起来差不多 , 但现实上 , 在分歧地域 , 这句吆喝仍是略微有些转变 。
好比在衡阳 , 它还有了专门的填词作曲 , 当作了妥妥的正统平易近歌 。
而到了安徽巢湖 , 唱词都有了转变 , 先是“戗菜刀 , 磨剪子喽” , 再调转过来 , “磨剪子 , 戗菜刀哎” 。
至于广东有些地域 , 吆喝中不同化装饰音 , 直接就是“戗刀 , 磨剪刀——磨剪刀 , 戗刀” , 音量顺势而上 , 再一口吻毗连剩下的吆喝:“售买烂铜烂铁旧电视旧冰箱……”
南京的词儿也纷歧样 , 磨剪子仍是磨剪子 , 戗菜刀却当作了“铲刀” , 所以 , 完整读起来 , 就是“磨剪子来——铲刀” 。
但不管怎么变来变去 , 根基的吆喝声仍是八九不离十 。
为啥全国的“磨剪子嘞戗菜刀”都一样?

文章插图

推荐阅读